The Code GenerationLa Generación del Código

Are you in danger right now? These lines are open 24 hours a day, free of charge. The people on the other end are real.

  • 988 Suicide & Crisis Lifeline — Call or text 988 (United States, English and Spanish)
  • Crisis Text Line — Text HOME to 741741 (United States)
  • findahelpline.com — International directory of crisis lines by country

Verified September 27, 2026. We review this list every three months.

¿Estás en peligro ahora mismo? Estas líneas atienden las 24 horas, sin costo. Las personas al otro lado son reales.

  • 988 Suicide & Crisis Lifeline — Llama o envía un mensaje de texto al 988 (EE. UU., en español e inglés)
  • Crisis Text Line — Envía AYUDA por SMS al 741741 o escribe por WhatsApp al 442-AYUDAME (EE. UU.)
  • SAPTEL — 55 5259-8121 (México, 24 horas)
  • Línea 024 — España (nacional, gratuita, confidencial, 24 horas)
  • Línea Nacional de Salud Mental — 0800-999-0091 (Argentina, 24 horas)
  • Línea 106 — Salud mental (Colombia)
  • Línea 113, opción 5 — Salud mental (Perú, 24 horas)
  • findahelpline.com — Directorio internacional

Verificado el 27-sep-2026. Revisamos esta lista cada tres meses.

Los Desconectados · Kit

The Movement KitEl Kit del Movimiento

It's the kit from the novel: the tools Marcus, Mirko, James, and Dev gave Sofía, and that she passed on. Los Desconectados are fiction. The tools work the same outside the book.Es el kit de la novela: las herramientas que Marcus, Mirko, James y Dev le dieron a Sofía, y que ella repartió. Los Desconectados son ficción. Las herramientas funcionan igual fuera del libro.

Everything is free. Nothing asks for your email. Print it, carry it, pass it on.Todo es gratis. Nada te pide tu correo. Imprímelo, llévatelo, pásalo.

The full Kit — All seven tools from Appendix A, ready to print.El Kit completo — Las siete herramientas del Apéndice A, listas para imprimir.

The full Kit (PDF)El Kit completo (PDF)

Letter · 39 pages · one bookmark per pieceCarta · 39 páginas · un marcador por pieza · PDF: English · Español

Free to print and share for non-commercial use (CC BY-NC-ND 4.0).Libre para imprimir y compartir sin fines comerciales (CC BY-NC-ND 4.0).

For parentsPara madres y padres

If you're worried about what your kid tells a bot, start with the 7 Warning Signs. They aren't a diagnosis: they're data. And if you recognize three or more, the next step isn't taking the phone away. It's changing the environment: the DEAL Framework, in the same download.Si te preocupa lo que tu hijo le cuenta a un bot, empieza por las 7 Señales. No son diagnóstico: son datos. Y si reconoces tres o más, el siguiente paso no es quitarle el teléfono. Es cambiar el entorno: el Framework DEAL, en la misma descarga.

Start a groupEmpieza un grupo

In the novel, the Arsenal started with a sign taped to an auditorium door. Your group can start with a table, a few cards, and an adult you trust. No sign-up, no app, no us: the group belongs to the people in the room.En la novela, El Arsenal empezó con un cartel en la puerta de un auditorio. Tu grupo puede empezar con una mesa, unas tarjetas y un adulto de confianza. Sin registro, sin app, sin nosotros: el grupo es de quienes están en la sala.

How to start a group (PDF) Cómo empezar un grupo (PDF)

CorrectionsFe de erratas

If anything printed in the book has changed—a number, a fact—we correct it here.Si algo impreso en el libro cambió —un número, un dato—, lo corregimos aquí.

  • No corrections yet.Sin erratas registradas.

PrivacyPrivacidad

This site uses no tracking cookies or ad pixels, and never asks for your email to download anything.Este sitio no usa cookies de seguimiento ni píxeles publicitarios, y no te pide tu correo para descargar nada.